Vom 1.10. bis 20.12.2012 findet in den neuen Räumen des Vereins RRR und der Firma "Alpha" die Fotoausstellung "Geheimnisvolles Chakassien" statt.
Der Fotograf Jurij Kudrjaschov präsentiert mit künstlerischem Blick und technischer Perfektion die unbekannte Kultur des kleinen sibirischen Volkes der Chakassen. Die kleine Republik an der Peripherie Russlands wird zu einem Ort, an dem Romantik und Exotik, Tradition und Gegenwart zusammentreffen, zu einem geheimnisvollen Raum des Träumens und des Reisens in der Vorstellung. - Die Ausstellung wurde mit Hilfe des Kulturministeriums der Republik Chakassien und der Direktion für internationale Programme (Moskau) vorbereitet und von der Holding MK-Germanija medial unterstützt.
Bei der Eröffnung der Ausstellung am 29. September 2012 führte die Geschäftsführerin des Vereins Rhein-Ruhr-Russland in die Thematik ein, erläuterte die Exponate und wies auf außergewöhnliche Details hin. Beim anschließenden Empfang trafen sich Vertreter des Generalkonsulats, verschiedener Organisationen, Firmen und Institutionen.
TWITTERATUR Wettbewerb
Gemeinsam mit den Cornelsen Schulverlagen haben wir 2013 den Schülerwettbewerb "Twitteratur" veranstaltet.
Twitteratur – das ist Literatur in 140 Zeichen. Wie beim echten Twittern sollen bei dieser neuen „Kunstform“ möglichst viele Informationen kurzgefasst vermittelt werden. Sogar Klassiker der Weltliteratur lassen sich so neu interpretieren und zusammenfassen – eine kreative Möglichkeit für den Russischunterricht.
Inzwischen ist der Wettbewerb abgeschlossen. Wir danken allen Teilnehmern und gratulieren den Siegern. Die Gewinner der ersten drei Plätze wurden am 4. Juni 2013 in Berlin ausgezeichnet. Die Preisträger aus NRW sind als Ehrengäste zur Eröffnung des X. Festivals der russischen Kultur eingeladen.
Schulprojekt "ZUBERUS"
Bei "ZUBERUS" handelt es sich um ein Schulprojekt zur Förderung des Russischunterrichts und der Integration von Schülern mit russischsprachigem Migrationshintergrund. Den Teilnehmern soll eine "Zusatzqualifikation berufsorientierte Fremdsprache Russisch/Deutsch" vermittelt werden. Ein weiteres Ziel besteht darin, dem Russischunterricht generell neue Impulse zu verleihen. Am Schluss des Lehrgangs steht eine Prüfung, die in einen schriftlichen und einen mündlichen Teil gegliedert ist:
1. Schriftliche Reaktion in deutscher Sprache auf eine schriftliche russische Vorgabe (45’). 2. Vermerk in Deutsch über ein Gespräch in Russisch (30’) 3. Schriftliche Zusammenfassung eines deutschsprachigen Textes (ca. 250 Wörter) in Russisch auf ca. 1/3 der Länge (45’)
4. Gespräch über Alltagssituationen in deutscher und russischer Sprache (5’) 5. Führen eines Bewerbungsgesprächs in der deutschen Sprache (10’) 6. Kurzpräsentation in Russisch über ein selbst gewähltes Thema und anschließende Befragung in Deutsch (15’)
Kooperationspartner sind die IHK zu Düsseldorf und drei Düsseldorfer Schulen: das Georg-Büchner-Gymnasium (Igor Sigov), das Theodor-Fliedner-Gymnasium (StD Rolf Schneider) und die Hulda-Pankok-Gesamtschule (OStR Peter Jigalin).
Das Projekt wird von der Robert Bosch Stiftung in Stuttgart finanziell gefördert. Weitere Informationen sind über den Vorstand von RRR erhältlich.
Im September 2006 liefen die ersten Pilotprüfungen. Die Übergabe der Diplome an die erfolgreichen Teilnehmer fand am 13. November 2006 in der Bezirksregierung Düsseldorf statt.
Literaturhinweis: Martin Schneider: Fremdsprache im Kontext. Berufsbezogene Szenarien im Englisch- und Russischunterricht. In: PRAXIS Fremdsprachenunterricht 3 (2006), Nr. 6, S. 50-54
Es ist zu einer guten Tradition geworden, dass die Schulen der Stadt Essen im Rahmen der russischen Kulturtage auch eigene "Tage der russischen Sprache" durchführen. Dabei wird den Russischlernenden ein interessantes Programm mit Quizz, Filmen und Spielaufgaben sowie ein Konzert der jungen russischen Talente geboten.
Gabriele von Heymann, die Direktorin des Gymnasiums Essen-Überruhr, eröffnet den "Tag der russischen Sprache".
Der Fotograf Jurij Kudrjaschov präsentiert mit künstlerischem Blick und technischer Perfektion die unbekannte Kultur des kleinen sibirischen Volkes der Chakassen. Die kleine Republik an der Peripherie Russlands wird zu einem Ort, an dem Romantik und Exotik, Tradition und Gegenwart zusammentreffen, zu einem geheimnisvollen Raum des Träumens und des Reisens in der Vorstellung. - Die Ausstellung wurde mit Hilfe des Kulturministeriums der Republik Chakassien und der Direktion für internationale Programme (Moskau) vorbereitet und von der Holding MK-Germanija medial unterstützt.
Bei der Eröffnung der Ausstellung am 29. September 2012 führte die Geschäftsführerin des Vereins Rhein-Ruhr-Russland in die Thematik ein, erläuterte die Exponate und wies auf außergewöhnliche Details hin. Beim anschließenden Empfang trafen sich Vertreter des Generalkonsulats, verschiedener Organisationen, Firmen und Institutionen.
Gabriele von Heymann, die Direktorin des Gymnasiums Essen-Überruhr, eröffnet den "Tag der russischen Sprache".